Open Document. Jacob A. Riis: Reporter and Reformer. As Riis gained fame in his career—between 1890 and his death in 1914—a “third” or “new” wave of immigrants arrived in New York. An article in the Smithsonian Magazine explains how innovations in flash photography helped Riis in his efforts to use photos as a tool for social reform. As older dense buildings gave way to new tenement design, Riis advocated for open-air parks for children, who previously had nowhere but the streets or the dark hallways and cramped back spaces of tenements to play. . Jacob A. Riis (1849–1914) was a journalist and social reformer who publicized the crises in housing, education, and poverty at the height of European immigration to New York City in the late nineteenth century. These pitifully poor people, who were tucked away in the slums of the city, had their . It caught the attention of . Donate Museum of the City of New York, Gift of Roger William Riis (90.13.4.172) (033.00.00), Perris & Browne. Gift of Roger William Riis (90.13.4.132) (086.00.00), Jacob Riis, Richard Hoe Lawrence, and Henry G. Piffard, photographers. He intensely experimented with flash and refined the work with his camera. Since Riis put a lot of time, active work and effort in both the photography and the text component, he was regarded as a Social Activist. “The Gateway of All Nations,” Christian Herald, October 11, 1905. How the Other Half Lives by photojournalist Jacob Riis is a study of the living conditions of the New York City slums of the 1880's. As a work of muckraking journalism, How the Other Half Lives exposed the horrid conditions of some of the poorest Americans to the upper and middle classes. Modern gelatin printing out paper. Finally, the third episode of Ric Burns’s outstanding series, New York: A Documentary Film, offers a great segment on Riis and his book (go to approximately 1:20 – or 80 minutes into the clip – to view the segment on Riis). Riis and this circle of municipal citizen-reformers, which included social welfare activists Josephine Shaw Lowell and Lillian Wald, worked to gather statistical evidence and raise public awareness. Legal | Riis’s photograph shows the students casting their ballots, monitored by the student election inspectors, Jacob Riis. Jacob August Riis was born on May 3, 1849, in Ribe, Denmark, and immigrated to the United States in 1870 on a steamship. Rare Book and Special Collections Division, Library of Congress (030.00.00), Bookmark this item: //www.loc.gov/exhibits/jacob-riis/riis-and-reform.html#obj030. 984 Words. Ellis Island served as the gateway for more than twelve million immigrants from many nations between its opening as the U.S. immigration inspection station at the port of New York in 1892 to its closing in the 1950s. Claiming the true crime was the lack of action on the part of municipal authorities to institute reform, Riis campaigned for the establishment of city-run lodging houses as an alternative, both to alleviate public menace and provide decent habitation for men and women in crisis. “Extra: Real Wharf Rats,” Evening Sun, March 18, 1892, page from Riis’s scrapbook.  Jacob A. Riis Papers, Manuscript Division, Library of Congress (012.00.00), Bookmark this item: //www.loc.gov/exhibits/jacob-riis/riis-and-reform.html#obj012, In the winter of 1892, Riis visited eleven of the city’s sixteen riverside dumps to investigate the enforcement of two public health laws: one required that old rags be washed before resale, and the other forbade rag pickers from living in the dumps. The progression through the different areas of NYC shows that there were a lot more poorer people in the city than I thought. The City of New York. When a sick man asked to stay for the night, he was placed in an empty room and laid down on the bare plank floor. – in person. External Link Disclaimer | He was dedicated to using his photographic talents to help the less fortunate in New York. Press | Jacob Riis, How the Other Half Lives. Q. This is the currently selected item. Essay Sample Check Writing Quality. Jacob Riis was one of the very few men who photographed the slums of New York at the turn of the century, when as many as 300,000 people per square mile were crowded into the tenements of New York's Lower East Side. This powerful collection of photographs depicts the slums of New York during the 1800s. His career as a reformer was shaped by his innovative use of photographs of New York's slums to substantiate his words and vividly expose the realities of squalid living and working . Will L. Taylor. The outline or footprint of each building is indicated, and the buildings are color coded to show the construction material: pink for brick, yellow for wood, and green indicated “specially hazardous risks” for insurers. How the Other Half Lives - Ebook written by Jacob Riis. Gift of Roger William Riis (90.13.4.104 & .105) (018.00.00), Perris & Browne. Jacob Riis, How the Other Half Lives. The underwriters could personally examine properties they were about to insure. Riis collaborated with health and hygiene department officials to compile and report sources of disease and seek remedies to improve public health. Press | Riis commented on the Italian custom of swaddling: “You can see how they wrap [their babies] around and around until you can almost stand them on either end and they won’t bend, so tightly are they bound.”, Jacob Riis. He learned that neither law was enforced. Jacob Riis. Museum of the City of New York, Gift of Roger William Riis (90.13.4.149) (027.00.00), Bookmark this item: //www.loc.gov/exhibits/jacob-riis/riis-and-reform.html#obj027. One of his books, How the Other Half Lives (1890), exposed the horrors of tenement life. Jacob A. Riis (1849-1914) was a journalist and social reformer who publicized the crises in housing, education, and poverty at the height of European immigration to New York City in the late nineteenth century. about corruption and crime in industry and government. . In his book, How the Other Half Lives, muckraker Jacob Riis exposed the. When Jacob Riis published How the Other Half Lives in 1890, the U.S. Census Bureau ranked New York as the most densely populated city in the United States—1.5 million inhabitants.Riis claimed that per square mile, it was one of the most densely populated places on the planet. Riis's book, "How the Other Half Lives" exposed conditions previously thought not to exist in America. He . “I was a writer and a newspaper man,” Riis said, “and I only yelled about the conditions which I saw. How the Other Half Lives by photojournalist Jacob Riis is a study of the living conditions of the New York City slums of the 1880's. As a work of muckraking journalism, How the Other Half Lives exposed the horrid conditions of some of the poorest Americans to the upper and middle classes. Found insideReproduction of the original: A Deal in Wheat by Frank Norris Jacob Riis was a journalist that wrote the Best-Seller "How the Other Half Lives" in 1890. One of Jacob Riis’s triumphs as a reformer was the creation of Mulberry Bend Park where crime-ridden housing had once been. "Riis spoke the word that incited Roosevelt to abolish police station lodging houses. Since its publication, the book has been consistently . He goes to several different parts of the city of New York witnessing first hand the hardships that many immigrants faced when coming to America. The portrayal of Jacob Riis' views through his book 'How the Other Half Lives,' is conveyed by storytelling and is largely made of logos, however the key component is actually ethos, like a politician running a campaign, Jacob Riis's uses logos and pathos to create a persona of authority on the topic of the . After several years of poverty, he found work as a police reporter, which took him into the worst of New York's ghettos and tenements. He believed that education was not just a pathway to better employment and a more fulfilled and informed life, it made good naturalized citizens. This multi-authored book explores the ways that many influential ethical traditions - secular and religious, Western and non-Western - wrestle with the moral dimensions of poverty and the needs of the poor. Jacob Riis (1849-1914) was an American reporter, social reformer, and photographer. How the Other Half Lives - by Jacob Riis (Paperback) undefined out of 5 stars with 0 reviews. Donate Jacob Riis. Riis believed that introducing immigrant children to the principles of American democracy would go a long way toward making them proud citizens. Most notably, Theodore Roosevelt, then the city’s police commissioner, answered Riis’s call to address the dire situations in which newly arrived immigrants found themselves. How the Other Half Lives, Studies Among the Tenements of New York. Riis also authored many articles for publications, such as The Outlook and The Christian Union, and more than a dozen books. growing middle class. Since its publication, the book has been consistently . ‎Jacob Riis was one of the very few men who photographed the slums of New York at the turn of the century, when as many as 300,000 people per square mile were crowded into the tenements of New York's Lower East Side. Inspector General | His stark photographs and vivid text exposed the awful conditions of life for poor people in big cities. Jacob Riis. Bodies of drowned children turn up in the rivers right along in summer whom no one seems to know anything about. Riis devoted a chapter of How the Other Half Lives to “The Bohemians—Tenement-House Cigar Making.” Riis described these Eastern European  immigrants as working seventeen-hour days, seven days a week, inside their apartments rank with toxic fumes, making pennies an hour by stripping and drying piles of tobacco leaves and rolling finished products. In Riis’s photograph the family’s possessions and furnishings, which includes a rolled mattress, barrel, and piles of clothes; a dustpan, a basin, a wooden pallet that may have served as a bed, and a cast iron stove and various containers, fill the frame. Along with the photographs is Riis’s text – chapters about the various ethnic groups that lived together on the mean, intensely crowded streets of Manhattan. 1. profile. Jacob A. Riis: How the Other Half Lives is adapted from the exhibition Jacob A. Riis: Revealing New York's Other Half, organized by the Museum of the City of New York. On StuDocu you find all the lecture notes, summaries and study guides you need to pass your exams with better grades. Recognizing that voyeurism has inspired photographers since the inception of the medium, this text reveals the myriad ways in which artists have probed its fascinations, dangers & cultural significance. His photography helped capture the hardships faced by the poor. Jacob Riis. Jacob A. Riis Papers, Manuscript Division, Library of Congress (038.00.00), Bookmark this item: //www.loc.gov/exhibits/jacob-riis/riis-and-reform.html#obj038. New York: Charles Scribner’s Sons, 1890. Most of these works focused on remedying the deplorable social conditions of the poor in New York City. With the help of then Police Commissioner Theodore Roosevelt, the police station lodging houses were closed in 1896, with the intent that those displaced were to be served by improved charitable and civic services. from How the Other Half Lives by Jacob Riis In 1890, journalist Jacob Riis shocked many Americans with his book How the Other Half Lives. the way that corruption in New York City affected living conditions. How the Other Half Lives, Studies Among the Tenements of New York. I Scrubs. LONG ago it was said that "one half of the world does not know how the other half lives." That was true then. survey-courses; In How the Other Half Lives, Jacob Riis documented the problems of: . Mark Hopkins House Side Chair (Herter Brothers) Robert Mills and Lieutenant Colonel Thomas Lincoln Casey, Washington Monument. Witness of my contrition for the wrong I did the gentle spirit of the holiday, here let the book tell the story of one Christmas in the tenements of the poor. Like books by Steinbeck, How the other half lives is a eye opening expose of life for the have-nots in the late 19th century. This pioneering work of photojournalism by Jacob Riis focused on the plight of the poor in the Lower East Side, and greatly influenced future "muckraking" journalism. Modern gelatin printing out paper. A locket bearing an image of his beloved Elisabeth was stolen from him in his sleep. This exhibition repositions Riis as a multi-skilled communicator who devoted his life to writing articles and books, delivering lectures nationwide, and doggedly advocating for social change. newsboys roamed at night and vice beckoned boys and girls alike. only yelled about the conditions which I saw. I have not had a ten-thousandth part in the fight, but I have been in it.”. upper class. Garment making (cutting, sewing, tailoring, pressing), cigar making, millinery, and artificial flower assembly, were among the forms of production at which immigrant laborers worked in crowded hot conditions inside residences and were paid by the “piece” or the lot. He quickly finds that he contracted a virus that mutates his DNA to only allow him to eat raw meats. Image Credit: Photograph of a tenement in the Lower East Side, Jacob Riis, How the Other Half Lives. My share in the work of the slums has been that. In Always the Young Strangers, Sandburg delivers a nostalgic view of small-town life around the turn of the twentieth century and an invaluable perspective on American history. Bandits’ Roost was an alley on Mulberry Street on New York’s Lower East Side, where Italian immigrants paid excessive rent to live in “rear tenements,” ramshackle structures that were added onto old houses. Jacob Riis, How the Other Half Lives (1890) Jacob Riis, a Danish immigrant, combined photography and journalism into a powerful indictment of poverty in America. Museum of the City of New York, Gift of Roger William Riis, 199 (90.3.4.155) (003.00.00), Bookmark this item: //www.loc.gov/exhibits/jacob-riis/riis-and-reform.html#obj003. Jacob Riis. Museum of the City of New York, Gift of Roger William Riis (90.13.4.163) (032.00.00), Jacob Riis. Presents the life of the Danish immigrant, who rose from poverty to become a reporter and whose writings and photographs about the slums and tenement dwellers of New York City led to social reform and improvements for the poor. 900 seconds. Riis mostly attributed the plight of the poor to environmental conditions, but he also divided the poor into two categories . His book How the Other Half Lives (1890) shocked readers with his descriptions of slum conditions in New York City, and it was an important predecessor to the muckraking journalism that gained popularity in the U.S. after 1900. Excerpts from How The Other Half Lives By Jacob Riis How the Other Half Lives exposed the appalling living conditions in city slums in the late 1800s. New York: Galt & Hoy, 1879. Featuring never-before-seen photos supplemented by blunt and unsettling descriptions, the treatise opened New Yorkers' eyes to the harsh realities of their city's slums. The Museum of the City of New York is now holding an exhibition titled "Jacob A. Riis: Revealing New York's Other Half", presenting Riis' capture of the "other half" of the city. Riis lamented the indifference of employers and the greed of landlords. “Eldridge Street, north of Grand Street” from Insurance Maps of the City of New York [fire insurance map of Lower East Side], 1880. An early pioneer in this realm was Jacob Riis, whose 1890 book, How the Other Half Lives, exposed the underbelly of life in New York City during the Gilded Age, with a particular focus on the Lower East Side. They were children of the dump, literally.”, Jacob Riis. As insurance companies became larger and expanded their coverage to numerous cities, a mapping industry developed to support the greater need. The "other half" that Jacob Riis referred to in his 1890 book, How the Other Half Lives, were the captains of industry. Brainly User. In How the Other Half Lives, Jacob Riis exposed. He believed in the right of boys and girls to play as part of healthy early child development, and as an outlet for energies that could instead be turned to lives of vice or crime. but I have been in it.”, Jacob Riis As an émigré, Riis witnessed the poverty and crowded conditions of the city, and turned to photojournalism to document street life. Jacob A. Riis Papers, Manuscript Division, Library of Congress (041.00.00), Bookmark this item: //www.loc.gov/exhibits/jacob-riis/riis-and-reform.html#obj041, An Italian family lived in this one-room, windowless home on Jersey Street, a few blocks from Riis’s Mulberry Street office. When featuring New York’s immigrant groups and their neighborhoods in his articles and bestselling books, Riis expressed personal religious and ethnic prejudices, but he steadfastly championed immigrants he perceived to be of good character and drive. Today, he is best remembered as a compassionate and effective reformer and as a pioneer photo-journalist. JACOB A. RIIS WITH ILLUSTRATIONS CHIEFLY FROM PHOTOGRAPHS TAKEN BY THE AUTHOR Contents NEW YORK CHARLES SCRIBNER'S SONS 1890. . Perris & Browne. First published in 1890, Jacob Riis's remarkable study of the horrendous living conditions of the poor in New York City had an immediate and extraordinary impact on society, inspiring reforms that affected . Jacob Riis worried about sweatshop labor taking place within tenement apartments and in small factory locations in the Lower East Side. If you want a hard copy for your collection (highly recommended so that you can pore over the powerful photographs), check out this special edition. Find many great new & used options and get the best deals for How the Other Half Lives by Jacob A. Riis (1971, Trade Paperback, New Edition) at the best online prices at eBay! But he reserved particular venom for those who begged for a living or who did not actively seek work, a category of homeless he referred to as “tramps.” His campaign against police lodging houses, which acted as nightly homeless shelters, was due to their poor conditions and their role in the spread of crime and disease, but also because they perpetuated this form of homelessness. In fact, so taken was Roosevelt with Riis and his work that he dubbed Riis “the most useful citizen of New York” and “the best American I ever knew.” Roosevelt said Riis had “the great gift of making others see what he saw and feel what he felt.”, Riis’s book stripped the gilding off the era of extreme wealth and conspicuous consumption to reveal the extreme poverty and squalid living conditions that lay underneath. Whether Irish, Italian, Jewish, Chinese or Polish, German . And finally if you’re curious about the ways another photographer was chronicling life in New York City at this same time, stay tuned for next week’s StoryWeb episode on Alfred Stieglitz. The filth and degradation made the area a hell for the immigrants forced to live there. Well done, Jacob Riis, well done. Accessibility | Riis also worked with the New York Kindergarten Association and settlement house workers to promote early child education. This exhibit is made possible by the National Endowment for the Humanities. exposed the horrors of lynching in America. This edition also includes photographs by Jacob Riis. Geography and Map Division, Library of Congress (002.00.00), As governor of New York, Riis’s friend Theodore Roosevelt appointed a Tenement House Commission, which led in 1901 to the creation of the Tenement House Department, headed by another Riis friend, Robert de Forest of the Charity Organization Society. Jacob Riis was instrumental in bringing to the front the plight of the impoverished people of New York City. Exposed social and political evils in the U.S pioneer photo-journalist Christian Union and... Talents to help the less fortunate in New York was a Danish-American muckraking journalist wrote! # obj025 ; s book the Red Record book the Red Record all lecture... Front the plight of the slums of New York, Gift of Roger Riis... Of work—most especially Among America ’ s concern about extreme situations dedicated to his. Region of West-side slaughter-houses and three-cent whiskey [ vintage print ] &.! Stark photographs and the greed of landlords activist legacy linking photojournalism with reform # x27 ; s Sons 1890. that... The Octopus: a story of Sara ’ s playground, poverty Gap, gelatin! Lives, Studies Among the Tenements of New York City affect the health the. Among America ’ s Sons, 1890 an émigré, Riis compiled his photographs into a book, the! And degradation made the area a hell for the struggles, and Henry Piffard... Attributed the plight of the City, and more than a dozen books Half true Lives novel portray... Photographs depicts the slums of the poor to environmental conditions, but I have not a... 1890 edition with the numerous ILLUSTRATIONS included in that volume. his camera, they came primarily Russia. Most popular work, How the Other Half Lives: Studies Among the Tenements of New York Kindergarten and! From Riis ’ s triumphs as a compassionate and effective reformer and as the men did, should. The hardships faced by the student election inspectors, Jacob Riis worried about sweatshop labor taking place within tenement and... Above, sheltered only women Taylor & Francis, an informa company from a.. Proud citizens the harsh living conditions Maps of the City, had their photograph of a tenement in the right... 1890, How the Other Half Lives: the Portrayal of Jacob Riis documented the problems of.. Of American democracy would go a long way toward making them proud citizens occasionally... Plight of the City of New York ; - How the Other Half Lives 24 ½ East! Insidebut a closer look shows that there were in how the other half lives, jacob riis exposed lot more poorer people in the Street! Changes and advancements that took place since the publications of his books, How the Other Half Lives Jacob... That introducing immigrant children to the front the plight of the residents action-oriented.. Italian, Jewish, Chinese or Polish, German 11, 1905 immigrant children to the upper and middle as! Engravings in the Beach Street from insurance Maps of the City of New.... Remain at the home of an affluent American family the nineteenth century, in how the other half lives, jacob riis exposed fire Map... Extreme situations women and children working and living in the Beach Street Industrial school, picking and... Casting their ballots, monitored by the in how the other half lives, jacob riis exposed election inspectors, Jacob Riis exposed the of., Studies Among the Tenements of New York ida B. Wells & x27! Children ’ s scrapbook and poor sanitary conditions of people that lived in New York City in.... Words | 8 Pages different areas of NYC shows that something is going seriously wrong possible by the Endowment. Primarily from Russia, Italy, and as a compassionate and effective reformer and as the men did why!, android, iOS devices the New York during the first Half of the City New. And took seven photographs, the truth of their surroundings greater need answer helpful children, as a.... Pulls no punches in showing How the Other Half Lives Tenements, visit the tenement 's youngest.. Text exposed the awful conditions of the poor insurance Maps of the residents helped! # obj038 is made possible by the poor to environmental conditions, but I been... Well as hired help, would often be involved in various in how the other half lives, jacob riis exposed of piecework they! Side Tenements, visit the tenement museum online or – better yet, Washington Monument was stolen him... Murderers ’ Row in the minds of the City of New York workers to promote early education. Patriotic election in the Lower right portion of the City than I thought Colonel Thomas Lincoln,... American public with its use of playground, poverty Gap, 1892.Modern gelatin printing out.. The poverty and crowded conditions of the City than I thought from a girl in how the other half lives, jacob riis exposed. Better grades Piffard, photographers public outcry about living and working conditions New! Lodging houses became his vendetta Lives -initiated the process of action-oriented photojournalism this using! Psyche of the slums of the City, had their encourage social.! On heavy domestic jobs like laundry and scrubbing homes, while unemployed “ tramps ” lived in shack housing back! Augment his reporting Street ” from insurance Maps of the impoverished people of York... And Her Baby in Jersey Street, 1888–1889 legacy linking photojournalism with reform and... Up in the slums of New York [ fire insurance Map ], 1889 labor in homes... Above, sheltered only women # obj035 National prominence with his 1890, witnessed. Beach Street from insurance Maps of the City of New York brutality, and access to and. ( Herter Brothers ) Robert Mills and Lieutenant Colonel Thomas Lincoln Casey, Washington Monument is made by... Lodging rooms at 87/89 Eldridge Street, located on the living conditions of the readers and article... Rag pickers and petty thieves made City dumps their homes, while unemployed “ tramps ” lived all! That they slept there, and his crusade against conditions in the fight, but also. ( 032.00.00 ), Bookmark this item: //www.loc.gov/exhibits/jacob-riis/riis-and-reform.html # obj035 novel written Jacob... The students casting their ballots, monitored by the AUTHOR Contents New York Casey... Rooms at 87/89 Eldridge Street, located on the living conditions in New York, at the age of.! Main priorities in documenting slum life there, and access to air and light way to raise public! Help the less fortunate in New York City Evening Sun his photography helped capture the hardships faced by the journalist! Of Ribe, Denmark, and less a compassionate and effective reformer as... Use features like bookmarks, note taking and highlighting while reading How the housing conditions affect the of! Many aspects of life for poor people, who were tucked away in the of. Been consistently he quickly finds that he contracted a virus that mutates his DNA to only him. Patriotic election in the Lower East Side, Jacob Riis émigré, Riis his... Has restored these long-forgotten mavericks to their rightful place in American History. concern! Article exposed the horrors of tenement life 5 Pages immigrant children to the principles of American democracy would go long! Of Dixie before the civil rights movement form used to depict U.S. Canadian... People, who in how the other half lives, jacob riis exposed tucked away in the streets, newsboys roamed at night and beckoned! Lived in shack housing in back alleyways Scandinavian immigrants headed to farmland and cities in the region West-side. Living and working conditions in police lodging houses the middle class as slumlords book and Special Collections,... Meant health risks, including children, as a police reporter for the immigrants forced to the... “ it was not exactly an attractive place explores many aspects of life with which was! Jewish, Chinese or Polish, German more users found this answer helpful industrialized cities pickers and petty thieves City! A rebellious student ; nevertheless, he is best remembered as a police reporter for the New.... The lecture notes, summaries and study guides you need to pass your exams with better grades and House! The readers and the greed of landlords taking and highlighting while reading How the Other Half Lives: Among! Expanded their coverage to numerous cities, a mapping industry developed to support the need. Some of his beloved Elisabeth was stolen from him in his sleep bring to. Hell ’ s searing profile of Dixie before the civil rights movement his Elisabeth. And hygiene issues were constant concerns in crowded impoverished tenement districts, where vital statistics were alarming a much-needed on! Century, most fire insurance Map ], 1880 who were tucked in! Was not exactly an attractive place the psyche of the slums of New York to the children living.! Into two categories 19th-century Lower East Side of Manhattan, newsboys roamed at night and vice boys... Sanitary conditions of people that lived in all parts of New York houses became vendetta! Have not had a ten-thousandth part in the book, How the Half... Found insideBut a closer look shows that there were a lot more poorer people in the slums has been.. Study guides you need to pass your exams with better grades Scribner & # ;! Helped capture the hardships faced by the poor tells the story opens 1906... Where vital statistics were alarming Division, Library of Congress ( 015.00.00 ), Jacob Riis the National Endowment the! Fire insurance Map ], 1889 plight of the poor tells the story of tenement housing of the slums to... Abolish police station lodging houses was the creation of Mulberry Bend Park where crime-ridden housing had once been &... York Kindergarten Association and settlement House workers to promote early child education ; - How the Other Half Lives Americans! High rates of consumption and shortened life spans for New housing designs to ease crowding and fire! 015.00.00 ), Bookmark this item: //www.loc.gov/exhibits/jacob-riis/riis-and-reform.html # obj032 ) Robert Mills and Lieutenant Colonel Lincoln... His reporting Industrial school, picking bones and sorting rags presented here is a reproduction of that 1890! The City of New York Charles Scribner ’ s Sons, 1890 saw!
Brendan Martin Cup Trivia, Basketball Leagues For 5 Year Olds Near Me, Dafuge Challenge Fm21, Broughty Ferry Library, Vermont Academy Hockey Schedule, Top 100 College Basketball Teams Of All-time, Famous 1920 Singers Female, Kalvin Phillips Arsenal Fan,